die Meisterschaft

die Meisterschaft
- {championship} chức vô địch, danh hiệu quán quân, sự bảo vệ, sự bênh vực, sự đấu tranh cho - {mastership} chức vụ làm thầy, nghề làm thầy, quyết làm chủ, quyền lực - {mastery} quyền làm chủ, ưu thế, thế hơn, thế thắng lợi, sự tinh thông, sự nắm vững, sự sử dụng thành thạo = um die Meisterschaft kämpfen {to compete for the championship}+

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Meisterschaft, die — Die Meisterschaft, plur. die en, ein ehedem sehr übliches, jetzt aber größten Theils veraltetes Wort. Es bedeutete, 1) den Zustand, die Eigenschaft, die Würde eines Meisters, ohne Plural; wo es fast in allen Bedeutungen dieses Wortes vorkommt. So …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Meisterschaft — die Meisterschaft, en (Grundstufe) jedes Jahr stattfindender Wettkampf zur Ermittlung des besten Sportlers oder der besten Mannschaft in einer Sportart Beispiel: Die Meisterschaften werden in Deutschland ausgetragen. Kollokation: die… …   Extremes Deutsch

  • Meisterschaft des Nordens — Die Meisterschaft des Nordens war eine Fußballmeisterschaft im Berliner Norden und wurde nur in der Saison 1897/98 ausgetragen. Durch die internen Probleme und Streitigkeiten im Deutschen Fußball und Cricket Bund (DFuCB) traten im Laufe der… …   Deutsch Wikipedia

  • Meisterschaft — Herrschaft; Entscheidung (umgangssprachlich); Wettkampf; Turnier; Spiel * * * Meis|ter|schaft [ mai̮stɐʃaft], die; , en: 1. <ohne Plural> meisterhaftes Können (auf einem bestimmten Gebiet): mit großer Meisterschaft; sie hat es in der… …   Universal-Lexikon

  • Die Schlittenhunde — Kassel Huskies Größte Erfolge Deutscher Vizemeister 1997 Play off Halbfinale 2000, 2001, 2002 Deutscher Vizepokalsieger 2004 Deutscher Jugend Meiste …   Deutsch Wikipedia

  • Die Riesen vom Rhein — Bayer Giants Leverkusen Gründungsjahr 1961 Vereinsfarben Blau / Weiß Liga …   Deutsch Wikipedia

  • Meisterschaft von Zürich — Die Meisterschaft von Zürich, auch Züri Metzgete genannt, ist ein Eintagesrennen im Strassenradsport in der Schweiz. Es fand früher anfangs Mai und bis 2004 jährlich im August in Zürich statt, jedoch bedingt durch die Umgestaltung des… …   Deutsch Wikipedia

  • Meisterschaft — Der Ausdruck Meisterschaft bezeichnet die Meisterschaft: ein besonderes Können, Geschicklichkeit, Virtuosität; siehe auch Meisterwerk die Meisterschaft (Sport), einen periodisch, meist jährlich, veranstalteten sportlichen Wettbewerb zur… …   Deutsch Wikipedia

  • Die Wilden Kerle & Gonzo Gonzales — Filmdaten Deutscher Titel: Die Wilden Kerle 2 Produktionsland: Deutschland Erscheinungsjahr: 2005 Länge: 89 Minuten Originalsprache: Deutsch Altersfreigabe …   Deutsch Wikipedia

  • Die Wilden Kerle 2 — Filmdaten Deutscher Titel Die Wilden Kerle 2 Produktionsland Deutschland …   Deutsch Wikipedia

  • Die wilden Kerle 2 — Filmdaten Deutscher Titel: Die Wilden Kerle 2 Produktionsland: Deutschland Erscheinungsjahr: 2005 Länge: 89 Minuten Originalsprache: Deutsch Altersfreigabe …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”